La Sestina del Vampiro
Di Neil Gaiman
avvolto nelle ombre. L’aria buia sa di notte,
così fredda e rigida, e aspetto il mio amore.
La luna ha sbiancato la sua lapide.
Lei verrà e allora ci aggireremo per questo sciocco mondo
Tornati alle tenebre e al richiamo del sangue.
È un gioco solitario, la ricerca del sangue,
ma un corpo giovane ha il diritto di sognare
e io non vi rinuncerei per niente al mondo.
La luna ha sbiancato l’oscurità della notte.
Resto nell’ombra a fissare la sua lapide:
Risorgi, mio amore…Oh! Risorgi?
Ti ho sognata mentre dormivo e l’amore
Mi è più caro della vita…del sangue stesso!
Il sole mi ha cercato nelle profondità della tomba,
più morto di un cadavere eppure sognante;
poi mi sono svegliato ai vapori della notte
e il tramonto mi ha spinto a uscire nel mondo.
Da secoli vago solitario nel mondo
Dispensando un sembiante dell’amore…
Un bacio rubato, poi di nuovo nella notte
Pago della vita e del sangue.
E al mattino sono soltanto un sogno
Un corpo freddo che gela sotto una pietra.
Ti ho detto che non avrei fatto del male. Sono fatto di pietra,
per lasciarti in pasto al tempo e al mondo?
Ti ho offerto una verità al di là dei tuoi sogni
Mentre tu potevi offrirmi solo il tuo amore.
Ti ho detto che andava tutto bene, e che il sangue
Ha un sapore più dolciastro sulle ali della notte.
A volte i miei amori si alzano e camminano di notte…
A volte giacciono per sempre sotto una pietra
Senza mai conoscere i piaceri del letto e del sangue,
o la dolcezza di una passeggiata tra le ombre del mondo;
e marciscono, invece, in mezzo vermi. Oh! Amore mio,
sussurravano che eri risorta, nel mio sogno.
Ti ho aspettata tutta la notte vicino alla tomba
Ma tu non vuoi lasciare il tuo sogno per cercare il sangue.
Buonanotte, amore mio. Ti avevo offerto il mondo.
Ogni tanto passo di qui XD
Se non sbaglio è lo stesso autore di “Stardust”, uno di quei libri che vuoi comprare e non compri mai… sarebbe ora di comprarlo, a proposito!